Tłumaczenia przysięgłe

W Prawo
0

Nagminnie biura tłumaczeń biorą zlecenia na tzw. Tłumaczenia
przysięgłe
. Ten rodzaj usługi, ze względu na o dużo większą
odpowiedzialność i większe wymagania stawiane wobec tłumacza jest dużo
droższy niż zwykłe przekład tekstu. Nie próbuje on jednak na
tak wiele, by stereotypowy przeciętny mieszkaniec naszego kraju nie mógł sobie na
niego pozwolić. Oczywiście wartość takiego tłumaczenia zmienia się w
zależności od liczby pracy, jaką musi wykonać tłumacz, lecz
przelicznik należności w wypadku Tłumaczenia przysięgłe jest hipotetycznie
o wiele większy niż w przypadku nawet specjalistycznych tłumaczeń
branżowych.




Dodaj Tag